área afectada