en vigor por disposición federal