UG aportaciones