Más cine para Guanajuato, llega una nueva edición de Guanajuatour

Guanajuato, Gto. Amat Escalante director, productor y guionista español mexicano, galardonado con el Premio al Mejor Director en el Festival de Cannes 2013, estará en Guanajuato capital, dentro de las actividades del Guanajuatour.

El reconocido cineasta estará presente en la inauguración de la exposición fotográfica de Felipe López “El conta”, una de las actividades que forman parte de la iniciativa independiente para traer más cine a Guanajuato.

Este proyecto se desarrollará por 11 días en Guanajuato capital, del primero al 11 de octubre y, además de cine, habrá conferencias, talleres y actividades culturales.

Con el objetivo de fortalecer la formación y profesionalización de quienes participan en el ámbito cinematográfico, Guanajuatour se presentó un programa de actividades que contempla talleres, seminarios, exposiciones y distintos mecanismos de apoyo para artistas y proyectos audiovisuales en Guanajuato.

Entre las actividades destaca un taller de artes escénicas enfocado en el callback, término utilizado en la industria cinematográfica para referirse a una nueva etapa del proceso de selección de actores después de un primer casting. También habrá un taller de narración.

Manuel C. Tovar, encargado de la parte académica, dijo que la propuesta busca aprovechar la experiencia de egresados de la carrera de Artes Escénicas de la Universidad de Guanajuato y acercar herramientas profesionales a quienes desean incursionar en la actuación cinematográfica.

“Todos los talleres en Guanajuato son gratuitos, entonces vemos que es una gran oportunidad para darle un impulso a los artistas de Guanajuato y, en particular con este taller, a los artistas escénicos que se quieren involucrar en la actuación en las artes cinematográficas”.

Además de los talleres, se anunciaron seminarios relacionados con el cine y la evolución de su lenguaje. Entre las participaciones se encuentra la del doctor Benjamín Valdivia, quien abordará la evolución del lenguaje cinematográfico a lo largo de la historia del cine.

Para esta edición será Francia el invitado de honor, así como el estado de Jalisco. Además, se contempla una exposición fotográfica dedicada a la trayectoria de una figura vinculada durante décadas con la exhibición y promoción cinematográfica en Guanajuato, Don Felipe López, mejor conocido como “El conta”.

Karen Velázquez dijo que la muestra busca reconocer una trayectoria que ha incluido distintas etapas de la actividad audiovisual, desde la exhibición y coordinación hasta la realización y promoción del cine.

“Un homenaje en vida es algo que nos entusiasma mucho”.

El homenaje se realizará a las cuatro de la tarde en la Casa Cuevano y tendrá como invitado especial a Amat Escalante.

Los organizadores destacaron que Guanajuato cuenta con una importante producción cinematográfica, aunque todavía existen retos para consolidar la profesionalización del sector.

“Uno de los valores más importantes que tiene Guanajuato es la producción académica porque, si bien sabemos que se produce bastante cine en el estado de Guanajuato, no hemos llegado a la profesionalización de las artes cinematográficas” Cecilia Farías.

Las actividades buscan generar oportunidades para las nuevas generaciones de creadores y que la formación pueda convertirse en un punto de partida para fortalecer el desarrollo cinematográfico en la entidad.

Destacan importancia de la traducción cinematográfica

Dentro de las actividades también se abordó el trabajo de traducción y subtitulaje de producciones realizadas en Guanajuato, particularmente el reto de trasladar a otros idiomas elementos culturales, humor y formas de expresión propias de la entidad.

El objetivo es que las producciones puedan llegar a festivales, salas y pantallas de otros países sin perder la esencia de las historias realizadas en Guanajuato.

“Hay un compromiso muy claro también que estas historias se entiendan en otros países tal como se sienten aquí”, expresó Amaranta Caballero.

Las actividades son gratuitas, pero requerirán de un registro previo que puedes encontrar en su página de Facebook. Ahí mismo podrás checar el detalle de las presentaciones y horarios.

Las principales sedes serán la Casa Cuevano, ubicada en Camanero y el Cinemubi, ubicado en la plaza de El Cantador.