Dentro del ciclo Conversando con…, en el marco de la 57 Feria del Libro y Festival Cultural de la UG, este martes 24 de marzo a las 18:00 hrs. en el Auditorio Euquerio Guerrero, tendrá lugar la presentación del escritor José Vicente Anaya, quien se referirá a Los poetas que cayeron del cielo. La generación beat comentada.
De acuerdo con un comunicado institucional, el autor de Hikuri versará sobre lo que se sabe es un “conocimiento a medias” sobre la generación de los poetas beats, sin faltar una serie de tergiversaciones. Según se indica, el público que lee en español ha contado con muy pocos autores beats traducidos. De hecho, en editoriales cuyos libros circulan por más de tres o cinco países de habla hispana, sólo se han dado a conocer algunas pocas obras de tres escritores beats (Allen Ginsberg, Jack Kerouac y William Burroughs); y algunos dos (Gregory Corso y Lawrence Ferlinghetti) en editoriales de corta circulación (regional o local). Hasta hoy en día en español sólo existen dos libros que de manera extensa hablen de esa generación de escritores. En pocas palabras, lo que prevalece sobre la generación beat son mentiras o verdades a medias, que José Vicente Anaya habrá de abordar.
Poeta, periodista cultural, editor, traductor y ensayista. José Vicente Anaya nació en Villa Coronado, Chihuahua, el 22 de enero de 1947. Estudió ciencias políticas y literatura en la UNAM. Ha sido asesor y jefe del Departamento Editorial de la UAEM; fundador y codirector de Alforja; editor de la colección SepSetentas, SEP-INAH, Siglo XXI y de la revista Ciencia y Desarrollo del CONACyT; jefe del Departamento Editorial y de Redacción de la revista de la UAEM; coordinador del Departamento de Publicaciones de la ENAH; coordinador de la sección cultural de El Economista; jefe de Redacción de la revista Memoranda del ISSSTE. Miembro fundador de la Sociedad de Escritores de México y Japón. Traductor de Allen Ginsberg, Antonin Artaud, Merge Piercy, Erica Jong, Margaret Randall, Leonore Kandel, Carl Sandburg, Gregory Corso, Henry Miller y otros. Colaborador de Alerto, Atticus Review, Bajareque, Casa del Tiempo, Diorama, El Economista, El financiero, El Gallo Ilustrado, La Cultura en México, La Jornada Semanal, La Palabra y El Hombre, Memoranda, Nexos, Revista de la UAEM, Revista de la Universidad de México, Sábado y Siete. Becario del INBA/FONAPAS, en poesía, 1981. Premio de la Poesía de Plural 1979 por su poema Hikuri. Premio Tomás Valles Vivar 1989 otorgado por la Fundación Cultural Chihuahua. Miembro del SNCA.
